1- ESTIPULACIONES PRELIMINARES
Salvo estipulación expresa en contrario por escrito y firmada por las partes, las presentes Condiciones generales de venta (las
«CGV») se aplican en su totalidad a toda oferta de venta y a toda venta de Productos (los «Productos») distribuidos por la empresa PROLASER (el «Vendedor») a un cliente profesional (el «Cliente») en el sitio web www.pro-laser.com.
Las principales características de los Productos y, particularmente, las informaciones, normas, características, ilustraciones o capacidades indicadas en los documentos del Vendedor (catálogos, instrucciones, etc.) se presentan en el sitio web www.pro-laser.com a título meramente informativo. Los Productos presentados pueden ser modificados o retirados sin previo aviso.
Las ofertas de Productos están sujetas a la disponibilidad de existencias, tal y como se especifica en el momento de la validación del pedido por parte del Vendedor.
Las Condiciones generales de venta están accesibles en todo momento en el sitio web www.pro-laser.com, constituyen condiciones esenciales y determinantes y prevalecen sobre cualquier condición general de compra o cualquier otro documento proveniente del Cliente o intercambiado con el Vendedor, cualesquiera que sean sus términos, aunque se comunique con posterioridad a la comunicación de las presentes condiciones de venta, salvo acuerdo contrario por escrito del Vendedor. El Vendedor se reserva el derecho de modificar las presentes CGV en cualquier momento.
El Cliente declara haber leído las presentes CGV y aceptarlas marcando la casilla correspondiente antes de realizar un pedido en línea en www.pro-laser.com.
Salvo prueba en contrario, los datos registrados en el sistema informático del Vendedor constituyen la prueba de todas las transacciones realizadas con el Cliente.
En caso de pedido a un país distinto de Francia metropolitana, el Cliente es el importador de los Productos en cuestión.
Para todos los Productos enviados fuera de Francia metropolitana, el precio se calculará sin impuestos automáticamente en la factura. Es posible que haya que pagar derechos de aduana u otros impuestos locales o derechos de importación o impuestos estatales. Estos serán responsabilidad exclusiva del Cliente.
2- ÁREA DE CLIENTE - CUENTA - PEDIDOS
2-1 Corresponde al Cliente seleccionar los Productos que desea pedir en el sitio web www.pro-laser.com, utilizando los siguientes métodos:
- Solicitud de apertura de una cuenta Cliente en el caso de un primer Pedido;
- Acuerdo de validación de domiciliación bancaria en caso de pago mediante remesa electrónica de letras de cambio (LCR - solo en Francia);
- Validación por parte del Vendedor y envío de los datos de acceso;
- Identificación del Cliente mediante la introducción del nombre de usuario y la contraseña;
- Selección de productos en la Cesta del Cliente;
- Selección de la dirección de entrega;
- Selección del modo de entrega (Express, estándar, punto de entrega y recogida en fábrica);
- Selección de la fecha de entrega;
- Selección de la forma de pago (según las opciones disponibles: pago mediante LCR, pago en línea único con tarjeta de crédito, etc.);
- Compruebe su pedido y realice los cambios necesarios en su cesta y en las opciones que haya seleccionado (podrá realizar cambios hasta que su pedido se haya confirmado definitivamente).
- Confirmación del pedido y aceptación de las condiciones generales de venta marcando la casilla correspondiente.
- Introduzca los datos de su tarjeta de crédito en los campos previstos a tal efecto para proceder al pago en línea, o la validación del pedido constituye una validación de la domiciliación bancaria.
2.2 Una vez validado el Pedido, se enviará sin demora una confirmación del Pedido a la dirección de correo electrónico facilitada por el Cliente, en la que figurará el precio (sin IVA) de los productos de la cesta, una descripción de sus características esenciales y la dirección de recogida o entrega.
El Cliente debe asegurarse de que la información introducida por el Vendedor es correcta. El Vendedor no podrá ser considerado responsable en caso de error en la introducción de los datos o de la no entrega del correo electrónico de confirmación debido a que el Cliente haya introducido una dirección incorrecta o debido a un mal funcionamiento del buzón de correo del Cliente. El Cliente deberá asegurarse de que esta dirección funciona y de que su buzón está configurado para permitirle conservar el correo electrónico de confirmación en un soporte duradero.
Todo pedido finalizado según las etapas 1 y 2 anteriores conlleva una obligación de pago. La introducción en línea del número de tarjeta de crédito y/o la validación final del pedido constituirán la prueba de la realización de dicho pedido de conformidad con el artículo 1366 del Código Civil francés y servirán para exigir el pago del precio de los Productos adquiridos.
Las ofertas de Productos son válidas mientras estén visibles en el sitio web, a reserva de disponibilidad.
La venta solo se considerará válida una vez que el precio haya sido abonado en su totalidad. Es responsabilidad del Cliente comprobar la exactitud del pedido y notificar cualquier error al departamento comercial en el momento de su recepción.
Todo pedido realizado en el sitio www.pro-laser.com constituye la formación de un contrato a distancia entre el Cliente y el Vendedor.
El Vendedor se reserva el derecho de anular o rechazar cualquier pedido de un Cliente con el que exista un litigio relativo al pago de un pedido anterior.
El Cliente podrá seguir el progreso de su pedido en el sitio web.
El Cliente debe registrarse en un formulario que se le facilitará en el momento de realizar el pedido y se compromete a proporcionar información veraz y exacta sobre sus datos personales y de contacto.
El Cliente es responsable de actualizar la información facilitada. Se le informa de que puede modificar esta información poniéndose en contacto con el departamento comercial: commande@pro-laser.fr o (00 33) 02 51 34 11 57.
Para acceder a su espacio personal y a su historial de pedidos, el Cliente debe identificarse mediante su dirección de correo electrónico y su contraseña, que son estrictamente personales. A este respecto, el Cliente se compromete a no divulgar ninguna información. En caso contrario, el Cliente será el único responsable del uso que se haga de dicha información.
El Cliente también podrá solicitar su baja dirigiéndose a la página dedicada a ello en su espacio personal o enviando un correo electrónico a: dpo@pro-laser.fr. Dicha baja será efectiva en un plazo razonable. En el contexto del RGPD, los datos personales que sean irrelevantes para cualquier transacción no podrán suprimirse.
En caso de incumplimiento de las condiciones generales de venta, el sitio web www.pro-laser.com podrá suspender o incluso cerrar la cuenta de un Cliente tras el envío de un aviso formal por correo electrónico y que haya quedado sin efecto.
Cualquier suspensión de una cuenta, sea cual sea el motivo, conllevará la eliminación pura y simple de toda la información personal del Cliente, a excepción del archivo reglamentario.
El Vendedor no podrá ser considerado responsable en caso de fuerza mayor que provoque un mal funcionamiento del sitio web o del servidor, a reserva de cualquier interrupción o modificación en caso de mantenimiento.
La creación de una cuenta implica la aceptación de las presentes condiciones generales de venta.
3 - ENTREGA
Los Productos pedidos por el Cliente se entregarán en Francia Metropolitana o en las siguientes zonas:
- Francia de ultramar, Unión Europea, Reino Unido, Andorra, Mónaco, Liechtenstein, Suiza, Noruega, China, etc.
En caso de solicitud específica del Cliente relativa a las condiciones de embalaje o de transporte de los Productos, debidamente aceptada por escrito por el Vendedor, los gastos correspondientes se facturarán adicionalmente de una forma específica, basada en una estimación elaborada por el departamento comercial y aceptada por escrito por el Cliente.
3.1 Plazos de envío
Los plazos de envío se dan a título indicativo y dependen de las referencias en stock o del modo de transporte elegido:
- Pedidos validados antes de las 15 horas: envío en el mismo día;
- Pedidos validados después de las 15.00 horas: envío el siguiente día laborable.
Los plazos de envío de los pedidos no estándar serán confirmados por el departamento comercial, cuyos datos de contacto figuran en el artículo 1.
3.2 Plazos de entrega
Los plazos de entrega dependen del modo de transporte elegido y del volumen de Productos pedidos. Se indican a título indicativo y dependen de las posibilidades de suministro y transporte. El cumplimiento de los plazos de entrega está sujeto al cumplimiento por parte del Cliente de todas sus obligaciones para con el Vendedor. Un retraso en la entrega no podrá dar lugar a ninguna penalización o indemnización, ni podrá utilizarse como motivo para rechazar la mercancía, anular un pedido o ampliar los plazos de pago. No obstante, una entrega podrá anularse tras un requerimiento formal de entrega efectuado en un plazo de 15 días por carta certificada con acuse de recibo y que haya quedado sin efecto. Dicho requerimiento únicamente podrá ser enviado por el Cliente al término de un plazo de 7 días a partir de la fecha de entrega indicada por el Vendedor.
3.2.1 Entrega habitual
Los plazos de entrega de los pedidos validados realizados por fax, correo electrónico o teléfono son de 24 horas, 7 días a la semana, para Francia continental. Entrega gratuita para todos los pedidos superiores a 200 euros sin IVA
3.2.2 Entrega específica
Si el Cliente desea acordar condiciones de entrega específicas, concretamente la entrega fuera de Francia metropolitana y Córcega, debe ponerse en contacto con el departamento comercial, cuyos datos de contacto se especifican en el artículo 1, con el fin de comprobar la viabilidad y determinar las condiciones.
A reserva de la disponibilidad de los Productos, cualquier modalidad de entrega específica solicitada por el Cliente será objeto de un presupuesto elaborado por el departamento comercial previamente aceptado por escrito por el Cliente.
Atención: los plazos de entrega están sujetos a una cierta cobertura geográfica (es importante comprobar con nuestros servicios si la zona de entrega está cubierta por nuestros servicios exprés). Es posible realizar entregas los sábados por la mañana; este servicio tendrá un coste adicional.
3.3 Modalidades de entrega
Salvo acuerdo previo por escrito entre las Partes, el Vendedor transportará y/o enviará los Productos a la dirección de entrega indicada por el Cliente en el momento de realizar el pedido, ya sea mediante un servicio de mensajería estándar o urgente. A tal efecto, el Vendedor podrá elegir libremente el Transportista. Los Productos se considerarán entregados a su llegada mediante el comprobante de entrega del Transportista.
El Vendedor podrá realizar entregas totales o parciales. En caso de que un Producto no esté disponible, se enviará una notificación al Cliente.
Las condiciones de entrega estándar y el precio aplicable están disponibles en el Sitio web. Si el Cliente desea acordar condiciones de entrega específicas, concretamente la entrega fuera de Francia metropolitana y Córcega, debe ponerse en contacto con el departamento comercial con el fin de comprobar la viabilidad y determinar las condiciones.
3.4 Transferencia de riesgos
Sin perjuicio de la reserva de propiedad establecida en las presentes CGV, los Productos se considerarán bajo custodia del Cliente desde la primera presentación de los Productos por parte del transportista. Desde el momento de la primera presentación de los Productos por el transportista, el Cliente asume, por tanto, los riesgos que los Productos puedan sufrir o causar, por cualquier motivo, incluso en caso de fuerza mayor, caso fortuito o acto de un tercero.
Cuando el Cliente recoge los Productos directamente en las instalaciones del Vendedor, la transferencia de riesgos tiene lugar en el momento en que el Vendedor pone a disposición los Productos en sus instalaciones, siendo todas las operaciones de transporte, carga y descarga por cuenta y riesgo exclusivos del Cliente.
3.5 Incumplimiento de los plazos de entrega indicativos
En cualquier caso, el incumplimiento de los plazos de entrega vinculados al transportista no podrá dar lugar a ninguna compensación, indemnización en beneficio del Cliente o deducción en perjuicio del Vendedor, ni justificar la anulación de un pedido.
En caso de retrasos en la entrega de materias primas, de entregas defectuosas por parte de los proveedores o de cualquier otra razón externa o ajena al Vendedor que tenga como efecto retrasar la entrega más de 30 días, el Vendedor se reserva el derecho de anular el pedido, sin que esta anulación pueda justificar la atribución de indemnización alguna al Cliente, notificándoselo en un plazo de 30 días a partir de la Aceptación del pedido. En este caso, se reembolsarán los depósitos pagados.
Para los Productos no almacenados por el Vendedor (Productos almacenados por el proveedor o Productos en curso de fabricación, por ejemplo), el plazo de entrega se especifica en un presupuesto previo y sigue siendo no contractual hasta que el presupuesto haya sido expresamente aceptado por el Cliente. A partir de la fecha de aceptación del presupuesto, el plazo de entrega comienza a correr y las disposiciones anteriores se aplican a cualquier retraso.
4 - ADUANAS
Si solicita Productos para su entrega fuera de la Unión Europea, el Cliente puede estar sujeto a obligaciones e impuestos de importación. Estos se cobrarán cuando el paquete llegue a su destino. Cualquier coste adicional de despacho de aduanas correrá a cargo del Cliente; el Vendedor no tiene ningún control sobre estos costes. Las políticas aduaneras varían mucho de un país a otro, por lo que el Cliente deberá ponerse en contacto con el departamento de aduanas local para obtener más información. Además, al realizar un pedido de Productos en el sitio web www.pro-laser.com, se considera que el Cliente es el importador oficial y debe cumplir todas las leyes y normativas del país en el que reciba los Productos. La protección de su privacidad es importante para nosotros y avisamos a nuestros clientes internacionales sobre el hecho de que es probable que las autoridades aduaneras abran e inspeccionen las entregas transfronterizas.
5 - CONDITIONES DE PAGO
5.1 Precio
Los Productos se suministran a los precios vigentes que figuran en el sitio web www.pro-laser.com en el momento en que el Vendedor registra el pedido. Todo pedido realizado al Vendedor por el Cliente implica la aceptación sin reservas de sus precios y de las presentes CGV.
Los precios indicados son contractuales en el momento de la realización del pedido, y pueden ser modificados en función de las variaciones de nuestras fuentes de aprovisionamiento. El Vendedor se reserva el derecho de modificar los precios en cualquier momento.
Los precios de los Productos se indican en euros, sin impuestos (sin IVA), incluida la ecotasa, y con todos los impuestos incluidos (con IVA), incluido el embalaje.
Los precios tienen en cuenta cualquier descuento concedido por el Vendedor en el sitio web www.pro-laser.com.
Los precios no incluyen los gastos de tramitación, envío, transporte y entrega, que se facturan aparte, en las condiciones indicadas en el sitio web y calculadas antes de realizar el pedido.
El pago solicitado al Cliente corresponde al importe total de la compra, incluidos estos gastos para el transporte dentro de Francia metropolitana excepto Córcega. Para transportes fuera de Francia metropolitana, Córcega y destinos internacionales, el departamento comercial elaborará un presupuesto.
El Vendedor emitirá una factura al Cliente en función de la entrega de los Productos solicitados.
Salvo que se indique lo contrario, el precio indicado no incluye los gastos de envío. Si opta por recoger los Productos adquiridos en las instalaciones del Vendedor, no se le cobrarán gastos de envío.
Todos los impuestos, derechos, tasas u otros servicios exigibles en aplicación de la normativa francesa, o de un país importador o de tránsito, corren a cargo del Cliente.
A modo de recordatorio, desde el 15 de agosto de 2018, los cartuchos de impresión pertenecientes al sector de los aparatos eléctricos y electrónicos (AEE) están incluidos en el ámbito reglamentario de los RAEE (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos), de conformidad con el Decreto 2014-928 de 19/08/2014. Como tales, los cartuchos de impresión están sujetos a una ecotasa que debe destinarse a financiar su recogida, descontaminación y reciclaje. Este importe depende de los baremos comunicados por las organizaciones ecológicas a las que pertenecemos y se le indica en sus precios. La ecoparticipación se incluye en el importe antes de impuestos y, por tanto, está sujeta a IVA. El identificador único FR025500_05CTSB atestigua la inscripción del Vendedor en el registro de productores del sector AEE.
5.2 Modalidads de pago
El precio se abona mediante pago seguro, de acuerdo con las siguientes modalidades:
- Pago con tarjeta de crédito;
- Pago mediante transferencia bancaria a la cuenta bancaria del Vendedor (cuyos datos se facilitan al Cliente al realizar el pedido).
En caso de pago con tarjeta de crédito, el cargo en la tarjeta se efectúa en el momento de la realización del pedido.
Los datos de pago se intercambian de forma encriptada utilizando el protocolo definido por el proveedor de servicios de pago autorizado que interviene en las transacciones bancarias realizadas en el sitio web www.pro-laser.com.
Los pagos efectuados por el Cliente no se considerarán definitivos hasta que el Vendedor haya recibido efectivamente las sumas adeudadas.
El Vendedor no estará obligado a entregar los Productos pedidos por el Cliente si éste no paga al Vendedor la totalidad del precio de conformidad con las condiciones establecidas anteriormente.
5.3 Plazos de pago
Las reclamaciones sobre las facturas deberán presentarse en un plazo de 30 días a partir de la recepción del primer paquete.
5.4 Incidentes de pago
En el caso de que fuera imposible realizar el cargo del precio del Pedido (impago, pago fraudulento, fraude o intento de fraude), la venta quedará automáticamente cancelada y, en consecuencia, el pedido quedará anulado.
6 - RECEPCIÓN, GARANTÍAS, DEVOLUCIONES, RECLAMACIONES
6.1 Comprobación de los Productos
La ausencia de reservas a la recepción, en las condiciones especificadas a continuación, de los Productos pedidos por el Cliente libera al Vendedor de cualquier responsabilidad en caso de defectos aparentes, daños y/o falta de artículos.
6.2 Artículos que faltan y daños relacionados con el transporte
La cantidad y el estado de los Productos deben ser comprobados por el Cliente en el momento de la recepción de los Productos, en presencia del Transportista.
En caso de falta o deterioro debido al transporte, el Cliente deberá hacer constar sus reservas y reclamaciones, de forma detallada y en presencia del Transportista, en el albarán de entrega o de preparación, que servirá como acta de recepción. En este caso, el Cliente deberá notificar sus reservas al Vendedor por correo electrónico o carta certificada con acuse de recibo, adjuntando el albarán de entrega o de preparación y especificando la naturaleza de la reclamación, en un plazo de 2 días hábiles a partir de la entrega, so pena de perder las reservas frente al Vendedor.
Es responsabilidad del Cliente proporcionar toda la documentación que respalde los daños o artículos que falten alegados.
6.3 No conformidad de los Productos con el pedido
Cualquier reserva del Cliente relativa a la conformidad de los Productos deberá ser notificada al Vendedor por correo electrónico con acuse de recibo del Vendedor o por carta certificada con acuse de recibo, en los 2 días laborables siguientes a la recepción de los Productos en cuestión.
En caso de artículos que falten de los que el Vendedor sea responsable, el Vendedor compensará las faltas o emitirá una nota de crédito, según considere oportuno, sin que el Cliente tenga derecho a anular la venta ni a reclamar indemnización alguna. El Cliente se compromete a conservar los Productos tal y como los pidió. Cualquier reclamación presentada por el Cliente no suspenderá el pago de los Productos en cuestión.
Es responsabilidad del Cliente aportar la prueba de la no conformidad de los Productos.
6.4 Reclamaciones - Garantía y devoluciones
Plazos de garantía: 1 año a partir de la fecha de entrega. Con excepción de:
- Gama SWITCH y SWITCH RE: 3 años para los cartuchos de inyección de tinta y de por vida para los cartuchos láser.
- Gama de cabezales de impresión MAF: 1 año a partir de la fecha límite de instalación indicada en el Producto. El Vendedor declina toda responsabilidad por los servicios prestados a terceros al margen del dropshipping.
En cumplimiento de estas disposiciones, la responsabilidad del Vendedor se limita, según su elección, a la reparación, sustitución o reembolso del Producto, con exclusión de cualquier sanción y/o indemnización. El Vendedor no podrá ser considerado responsable de cualquier otra pérdida directa, indirecta, material, inmaterial, consecuente o no consecuente.
En caso de reembolso del Producto, el importe reembolsado corresponde al precio medio ponderado de compra calculado durante los últimos 12 meses.
El precio medio ponderado del Producto tiene en cuenta los descuentos y las gratuidades.
El Vendedor declina toda responsabilidad por el uso de los Productos fuera del periodo de garantía o de la fecha de caducidad. La compatibilidad de los Productos está garantizada en la fecha de entrega.
Queda excluida toda garantía en caso de uso indebido, negligencia o falta de mantenimiento por parte del Cliente. El Cliente es el único responsable de la conservación de los Productos y de su utilización.
6.5 Devolución de Productos
Toda solicitud de devolución de Productos deberá realizarse en el sitio web en la sección prevista a tal efecto. No se concederá ninguna compensación sin una solicitud previa de devolución del Producto.
Esta solicitud de devolución del Producto debe ser objeto de un acuerdo escrito y numerado por parte del Vendedor antes del envío. El Vendedor no podrá ser considerado responsable en caso de pérdida del paquete y no se abonará ninguna indemnización. El acuerdo de devolución tiene una validez de 60 días a partir de la fecha de emisión.
En caso de devolución de Productos probadamente defectuosos y previo acuerdo escrito y numerado del Vendedor, los gastos de transporte de la devolución podrán correr a cargo del Vendedor:
- En Francia metropolitana sobre la base de una recogida mensual y/o por un importe mínimo de 100 euros sin IVA para los Productos, excluyendo el dropshipping,
- Fuera de Francia metropolitana, en función de la ubicación, el peso, el volumen y el valor de los Productos, a discreción del Vendedor;
- Mediante dropshipping a Francia Metropolitana
Si el Vendedor considera que la devolución física es inviable, se podrá pedir al Cliente que presente una prueba de identificación y del defecto.
Los Productos rechazados como garantía de devolución (vacíos, caducados, mal utilizados, etc.) por el Vendedor no podrán ser devueltos al Cliente.
El Cliente que deseen un cambio deberá realizar un nuevo pedido de los Productos en cuestión.
En caso de devolución de Productos vinculada a un error de pedido por parte del Cliente, el coste del transporte de la devolución correrá a cargo del Cliente.
Es responsabilidad del Vendedor confirmar que el Producto es defectuoso. Tras comprobar o justificar el defecto del Producto, se emitirá una nota de crédito al Cliente. La nota de crédito es válida durante 1 año a partir de la fecha de emisión.
En caso de reembolso del Producto, el importe reembolsado corresponde al precio medio ponderado de compra calculado durante los últimos 12 meses.
El precio medio ponderado del Producto tiene en cuenta los descuentos y las gratuidades.
En el caso de un Producto defectuoso entregado por dropshipping, el Vendedor se reserva el derecho de recuperar o no el Producto. En caso de no recuperación del Producto entregado por dropshipping, y previa presentación de pruebas visuales, el Vendedor podrá emitir una nota de crédito o sustituir la mercancía.
El Vendedor no acepta la devolución de los Productos no vendidos.
Los Productos no comercializados por el Vendedor y enviados con los Productos devueltos solo se devolverán al Cliente a petición de este último en la casilla prevista a tal efecto al inscribirse en su lista de devoluciones en línea con el precio vigente.
No se proporcionará ninguna asistencia técnica al usuario final para Productos fuera de la gama SWITCH.
6.6 No se aceptan devoluciones defectuosas
No se aceptará ninguna nota de crédito, reembolso, cambio o devolución para ninguno de nuestros Productos:
- Cuyas etiquetas de referencia (especialmente en el cuerpo del consumible) no estén presentes, o estén cubiertas haciendo imposible su identificación;
- Cuyo período de garantía o fecha de caducidad haya expirado;
- Que no haya sido utilizado, desembalado o almacenado de acuerdo con las instrucciones del fabricante;
- Un producto nuevo (salvo obsolescencia programada por una actualización del fabricante).
- Un producto vacío.
6.7 Gama SWITCH
Los cartuchos de inyección de tinta de la gama SWITCH tienen una garantía de 3 años y los cartuchos láser de la gama SWITCH tienen una garantía de por vida.
El Vendedor no podrá ser considerado responsable en caso de uso inadecuado.
La gama SWITCH está sujeta a asistencia técnica puesta a disposición de los usuarios finales de los Productos en Francia. En caso de dificultad en la utilización de la gama SWITCH, es responsabilidad del usuario final ponerse en contacto directamente con el Servicio al de atención al consumidor de SWITCH a través de la dirección de correo electrónico o del número de teléfono proporcionado con el Producto.
6.8 Cartuchos HP reacondicionados
Los cartuchos HP reacondicionados suministrados por el Vendedor fueron comercializados originalmente por el Grupo HP dentro de los Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.
7 - RESERVA DE PROPIEDAD
El Vendedor se reserva la propiedad de los Productos hasta la recepción del pago completo. Durante el periodo de reserva de propiedad, el Cliente asumirá los riesgos en caso de pérdida o destrucción de los Productos vendidos en el momento de la entrega. El Cliente sigue siendo responsable, a partir de la fecha de entrega, del mantenimiento de estos Productos y de cualquier daño que puedan sufrir.
En caso de quiebra o liquidación judicial del Cliente, el Vendedor podrá reclamar la propiedad de los Productos entregados y no pagados.
En caso de reventa de los Productos suministrados por el Vendedor sin que el Cliente haya pagado la totalidad del precio, el Cliente se compromete a informar a cualquier comprador de la presente cláusula de reserva de propiedad que afecta a dichos Productos y del derecho del Vendedor a reclamar al comprador los Productos en cuestión o el precio de los mismos.
8 - TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD
La transferencia de propiedad de los Productos del Vendedor al Cliente solo tendrá lugar una vez que este último haya abonado el precio indicado en el pedido en su totalidad, independientemente de la fecha de entrega de dichos Productos.
9 - DATOS PERSONALES
El Cliente queda informado de que la recogida de sus datos personales es necesaria para la venta de los Productos y su entrega, que se confía al Vendedor.
Esta información y datos personales también se conservan por motivos de seguridad, con el fin de cumplir con las obligaciones legales y normativas.
Se conservará durante el tiempo necesario para la ejecución de los trabajos encargados y de las garantías que puedan aplicarse a los Productos pedidos.
El Vendedor es responsable del tratamiento de los datos: PROLASER, ZA Les Acacias 3, 2 impasse Gutenberg 85450 LA BOISSIERE DES LANDES.
El acceso a los datos personales estará estrictamente limitado a los empleados del Vendedor, autorizados a tratar dichos datos en virtud de sus funciones.
La información recogida podrá ser comunicada a terceros vinculados al Vendedor por contrato para la realización de tareas subcontratadas, sin que sea necesaria la autorización del Cliente.
Se especifica que, en el contexto de la prestación de sus servicios, los terceros solo tienen acceso limitado a los datos y tienen la obligación contractual de utilizarlos de conformidad con las disposiciones de la legislación aplicable en materia de protección de datos personales.
El Cliente tienen derecho de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos personales, así como el derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales por motivos legítimos, derecho que puede ejercerse enviando un correo electrónico a: dpo@pro-laser.fr, adjuntando un documento de identidad válido.
10 - PROPIEDAD INTELECTUAL
El contenido del sitio web www.pro-laser.com es propiedad del Vendedor y de sus socios y está protegido por las leyes francesas e internacionales relativas a la propiedad intelectual.
Toda la documentación comercial suministrada por el Vendedor está protegida por las leyes francesas e internacionales relativas a la propiedad intelectual.
Cualquier reproducción total o parcial de este contenido está estrictamente prohibida y puede constituir una infracción de los derechos de autor.
11 - LEY APLICABLE - IDIOMA
Las presentes Condiciones generales de venta y las operaciones que de ellas se deriven se rigen y están sujetas a la legislación francesa.
Las presentes CGV están redactadas en francés. En caso de que se traduzcan a uno o varios idiomas extranjeros, únicamente el texto francés se considerará auténtico en caso de litigio.
12 - LITIGIOS
Para cualquier reclamación, diríjase al departamento comercial en la dirección postal o electrónica del Vendedor indicada en el artículo 1 de las presentes CGV. A falta de solución amistosa del litigio, únicamente será competente el Tribunal de Comercio de LA ROCHE SUR YON (Francia).
